8. Инфинитив — сложное дополнение, т.е. сочетание дополнения с инфинитивом.

а) После глаголов, выражающих желание, требования: to want, to wish, to desire, to require

 

I should like I would like	— я бы хотел
They wanted us to discuss some new clauses of the draft. Они хотели, чтобы мы обсудили несколько новых статей проекта.

 

б) После глаголов, выражающих умственную деятельность

 

to know	— знать
to believe	— полагать
to expect	— ожидать, полагать
to consider	— считать
to assume	— предполагать, полагать, считать
to think	— думать, полагать
to suppose	— полагать, предполагать
to prove	— доказывать
to find	— находить, считать
to show	— показывать
to choose	— выбирать
to take	— считать
to hold	— считать
He tries to prove this clause to be important.	Он пытается доказать, что эта статья очень важна.

 

в) После глаголов, выражающих восприятие посредством органов чувств.

 

to hear	— слышать
to see to feel  to watch	видеть  чувствовать  наблюдать и др.

 

Частица to перед инфинитивом не употребляется:

 

We watched the clerk count the money. г) После глаголов: to cause to allow \ to permit / to enable These arguments enabled us to exclude the last clause from the draft.

Мы наблюдали, как служащий считал деньги. — вызывать, заставлять — позволять, допускать — позволять, давать возможность Эти доводы помогли нам исключить последнюю статью из проекта.

 

 

 

 

           Содержание   Назад      Вперед